En este artículo se refleja la condición de nombres propios utilizada por Carroll. Este reloj de la marca Bering está considerado como un best seller en relojes. Críticos de la talla de Bozal y Glendinning afirman que se realizó en 1789, pero Tomlinson rechaza esta teoría y propone que fue culminado antes de 1788, pues la serie a la que pertenecía quedó inconclusa al morir Carlos III -el 14 de diciembre de 1788- y en abril de 1789 Goya recibió el anhelado nombramiento como pintor de cámara, por lo que su actividad en el ámbito de los cartones disminuiría drásticamente.
